셋째 종목 · Soft Power Plant, 2023 · 키네틱 설치연성 발전소
길게 누르면 함께 숨을 들이쉽니다.
옥토 OKTO
달, 기원전 약 8000년 출생
〈연성 발전소〉 Soft Power Plant, 2023
백금 경화 실리콘 액추에이터 144개, NDIR 이산화탄소 센서 9개, 공압 제어 시스템(비례 밸브 144개), 강철 격자 프레임, 외부 압축기
144 platinum-cure silicone actuators, NDIR CO₂ sensors (×9), pneumatic control system (144 proportional valves), steel grid frame, off-site compressor
12 × 12 격자, 7.2 × 7.2 m · 근육 1개 40 cm, 최대 58 cm까지 팽창
개관부터 폐관까지
단체전 《부드러운 기계》, 구 제7변전소, 인천
해풍문화재단 제작 지원
관객이 많을수록 방은 답답해지고, 근육은 커집니다.
144개의 실리콘 근육이 12행 12열로 벽에 걸려 있습니다. 전시장 곳곳의 이산화탄소 센서가 관객이 내쉰 숨의 농도를 재고, 농도가 오를수록 근육은 한쪽 모서리에서부터 파도처럼 부풀어 오릅니다. 한 사람의 숨으로는 거의 움직이지 않습니다. 스무 명이 10분쯤 머물면 벽 전체가 힘을 줍니다. 이 발전소가 만드는 것은 전기가 아니라, 여럿이 한 공간에 있을 때 생기는 보이지 않는 압력의 형태입니다.
One hundred and forty-four silicone muscles hang on the wall in a grid of twelve by twelve. Sensors around the room measure the carbon dioxide in the audience’s exhaled breath; as the concentration rises, the muscles swell in waves from one corner. A single person’s breath barely moves them. Twenty people staying for ten minutes will make the whole wall tense. What this plant produces is not electricity but a visible form of the pressure that builds when many people share a room.
운동 일지
종목 · 단체 운동
- 세트하루 1세트 · 개관부터 폐관까지
- 반복전체 팽창 하루 평균 11회
- 중량이산화탄소 450–1,800 ppm
- 휴식폐관 후 환기 40분
제작 노트
초기 시안은 관객의 숨을 관으로 모아 근육에 직접 불어넣는 방식이었습니다. 위생상의 이유로 폐기했습니다.
An early version collected the audience’s breath through tubes and blew it directly into the muscles. It was abandoned for reasons of hygiene.
각 근육은 세 겹의 실리콘으로 주조했습니다. 안쪽 층의 나일론 섬유 때문에 둥글게가 아니라 길게 부풀고, 최대로 늘어나면 가장 안쪽의 분홍색 층이 비쳐 보입니다.
Each muscle is cast in three layers of silicone. Nylon fibre in the inner layer makes it swell lengthwise rather than into a sphere, and at full stretch the innermost pink layer shows through.
발전량은 0와트입니다. 소비 전력은 평균 11킬로와트입니다.
Output: 0 W. Average consumption: 11 kW.
크레딧
- 구상 · 연출옥토
- 소프트 로보틱스마티스 크뢰거
- 공압 · 제어정다온
- 실리콘 주조차민경
- 실내 공기 자문박윤재
- 프로듀서이소담
관객의 말
딸이 숨을 크게 쉬면 도울 수 있냐고 물었다. 그러라고 했더니 10분 동안 그렇게 했다.
관객, 인천